Otrolig skillnad på "aggressivitet" mot främlingar och att skälla när nån går förbi utanför ens hem/tomt. Dels kan det röra sig om vaktande, men även mycket troligt är det larmande. Det är inte samma sak, men det medför lite samma problem (=oljud och härjande).
Först och främst får du se till att du har ett staket de inte kan klättra över, annars får du se till att de inte får vara där ute, särskilt inte oövervakade. Riktig katastrof om de skulle ta sig över och hamna i slagsmål med nåns hund, det får bara inte hända.
I övrigt måste du träna dem, och då måste du vara med. Dvs de kan inte få vara där ute själva och utföra beteendet om och om igen, du kan inte sen komma och tro att du ska få bort det lite lätt och fort. Du behöver se till att de gör på rätt sätt varje gång, och det kräver en hel del av dig som ägare.
Om jag var du skulle jag under en period nu först bara vara ute med dem kopplade. Så de aldrig kan komma till skott och springa ner och skälla på folk/hund vid staketet. Skulle hålla koll på när folk kommer, och då instruera hundarna att ligga still och ha kontakt med mig, gärna med mycket belöning när de gör rätt. Om de försökte springa mot förbipasserande skulle jag stoppa dem med kopplet, få kontakt med dem igen och fortsätta med platsliggningen/sittandet. Men helst ska det inte hända, helst ska man stoppa dem innan man "tappar" dem så att säga.
Detta skulle jag upprepa så ofta jag kunde. Och inte släppa dem lösa i trädgården i övrigt förutom kanske vid tider när ingen passerar förbi tomten (men då ska man vara säker på det)
En annan sak som är bra, om det nu funkar i din tomt, är att begränsa ytan så de inte kan nå själva ytterstaketet. Tex med kompostgaller eller dyl, om det stoppar dina hundar.
Men detta är inte en sak du kommer lösa med en lätt fix, och det kommer bara bli svårare ju mer de tillåts utöva beteendet.
Det är mina åsikter, har iaf en del erfarenhet med hundar som vaktar och larmar på tomten (inga konstigheter för övrigt, väldigt vanligt beteende för hundar och inget som nödvändigtvis betyder att de är "aggressiva" i övrigt). Jag har aldrig varit rädd för en hund som skäller längs ett staket när man kommer och går, och känner många hundar som skäller som tokar när man anländer, och välkomnar en med öppna tassar så fort man går in..